resolve upon造句
例句與造句
- he resolved upon a terrible demeanour in the presence of the dairy girl .
他決定當(dāng)著這牛乳場姑娘的面，裝出惡劣透頂?shù)膽B(tài)度。 - resolve upon a plan for plunging into that world anew
同時心里計劃著，決心再重新進入到那個世界里去。 - something must speedily be resolved upon; and it occurred to us at last to go forth together and seek help in the neighbouring hamlet
事情必須盡快做出決斷，最后，我們決定一同到附近的小村子里去求援。 - you told me, my dear valentine, that you were engaged to m . d epinay, and that your father was resolved upon completing the match, and that from his will there was no appeal, as m . de villefort was never known to change a determination once formed
你告訴過我，親愛的瓦朗蒂娜，說你已經(jīng)和伊皮奈先生訂了婚，而且你父親已決心要成全這件婚事，而他的意志是不容改變的，因為維爾福先生一旦下了決心，是從來不會改變的。 - you must resolve upon one simple and single line of conduct, and for a man of your intelligence, this plan is as easy as it is necessary; you must form honorable friendships, and by that means counteract the prejudice which may attach to the obscurity of your former life .
您必須下決心采取一條單純的行動路線，而象您這么個聰明人，這個計劃很容易做得到，而且也十分必要。您必須結(jié)交一些好朋友，以此來抵銷那種您以前的微賤生活可能招致的偏見?！?/li> - It's difficult to find resolve upon in a sentence. 用resolve upon造句挺難的
- it was some months however before i resolved upon this; and therefore, as i had rewarded the old captain fully, and to his satisfaction, who had been my former benefactor, so i began to think of my poor widow, whose husband had been my first benefactor, and she, while it was in her power, my faithful steward and instructor
我現(xiàn)在已充分報答了我從前的恩人老船長，他也感到心滿意足。所以，我開始想到那位可憐的寡婦了。他的丈夫是我的第一位恩人，而且，她本人在有能力時，一直是我忠實的管家，并盡長輩之責(zé)經(jīng)常開導(dǎo)我。 - first, it was strictly platonic till nature intervened and an attachment sprang up between them, till bit by bit matters came to a climax and the matter became the talk of the town till the staggering blow came as a welcome intelligence to not a few evildisposed however, who were resolved upon encouraging his downfall though the thing was public property all along though not to anything like the sensational extent that it subsequently blossomed into
對于為數(shù)不少的居心險惡執(zhí)意要使他垮臺的人們來說，那可是個求之不得的消息。此事一直是個公開的秘密，然而并沒有達(dá)到后來渲染成的那樣聳人聽聞的程度。既然他們二人的名字已經(jīng)連結(jié)在一起，既然她已經(jīng)公開承認(rèn)他是她的心上人，還有什么必要從房頂上來向民眾宣布呢？ - if we remain one people, under an efficient government, the period is not far off when we may defy material injury from external annoyance; when we may take such an attitude as will cause the neutrality we may at any time resolve upon to be scrupulously respected; when belligerent nations, under the impossibility of making acquisitions upon us, will not lightly hazard the giving us provocation; when we may choose peace or war, as our interest, guided by justice, shall counsel
如果我們在一個稱職的政府領(lǐng)導(dǎo)下，保持團結(jié)一致，那麼，在不久的將來，我們就可以不怕外來干擾所造成的物質(zhì)破壞；我們就可以來取一種姿態(tài)，使我們在任何時候決心保持中立時，都可得到它國的嚴(yán)正尊重；好戰(zhàn)國家不能從我們這里獲得好處時，也不敢輕易冒險向我們挑釁；我們可以在正義的指引下，依照自己的利益，在和平和戰(zhàn)爭問題上作出自己的抉擇。